上海 deepbreath

三人での上海暮らし ときどき日本

ワンタンをデリバリー

今日から幼稚園のプール開き 私は水辺全般大好き、iさんは水泳ずっとやっていたけど、Aは水が大嫌い ゴーグルと帽子で7000円ほど Aが少しでも水嫌いを克服できるようと、夫のチョイス 先ずはゴーグルをつけてシャワーを顔に浴びる練習からね カンフー学校に…

小学生になることの不安

来年春には小学生になるA そんなことは全く忘れていた私 先日小一の男の子の宿題を見せてもらい、あと何カ月後にAはこれができるのか?!と心配になった 書くのはおろか、ひらがな、カタカナを読めるかもあやしい Aのことも不安だけど、 私は毎日七時にバス…

ありがたいこと残念なこと

二カ月ほど前にブチギレて、 夫を初めて無視した私(数時間しかもたなかったけど) 原因は、週五の飲み会、休日は体調不良で寝ているか、付き合いのゴルフかサッカーか仕事 飲み会帰りは必ず午前さま まるっきり、高度経済成長期のお父さん いろんな意見を伝え…

中国のファミマは饅頭が豊富

カバンからおもむろに家の鍵を出して、 地下鉄の改札にピッしようとする私 そりゃ開かない ナメクジとカタツムリは別の生物 美味しくないのはナメクジ 交通整理の人達が チャリやバイク、歩行者の人々に注意している様子は 学校の先生がプンプン顔でコラッ!…

桃を皮ごと丸かじり

ハッピーバースデートゥユiちゃん ! プレゼントはブレスレット 友人の紹介で、はじめましてのYさんが、産後三カ月の体で赤ちゃんを連れてヨガしにきてくれた 関西弁のイントネーションだったので どこ出身かと問えば、同じ大阪の北摂で、高校の学区も同じ!…

通勤はすぎちゃんルックで

朝から幼稚園へ用事でいった後、 いそいそと手芸用品を調達しに ワクワク空間で用品を選んで スリッパや籠バッグに縫い付けて キュンキュンしてます こっちにきて初めて見つけた葛粉 (葛根はよく売っている) 買うときにレジの人が心配そうに、 これ何か知っ…

朝から晩まで全力です

運動会であれだけ感動しても、毎日毎日風呂でもトイレでもごはん中でも寝る前でもソーラン節や体操を追いかけてきて一日中全力でやられると、 体操は自らピーッと、ホイッスルを吹きながら あ〜うっさい!!!もうやめてくれ!! となる。感動の涙はどこへや…

マットの下に隠してるからね

ママぁ〜〇〇くんのママ綺麗だね。 五歳でも男子です しっかりチェックしてまんなぁ。 今日はiさんの プレバースデーパーティー いっぱいいっぱい元気で長生きしてね 運動会の余韻に浸るまもなく、 いつもどおりの週末のカンフー いやいやながらも続けている…

涙腺崩壊

しっかり化粧して、網タイツにピンヒール履いて、つけまつげに、ネイル、ピアス、エクステつけて香水プンプンつけていた頃には、 自分が思う自分と、人からみた自分にはいろんなギャップがあった。 誤解されることもあった 今は黒髪に、うちで洗える服とスニ…

へい!わかりやした〜

忘れた頃に突如降臨される、 トイレ詰まりの神様 上海生活なめんなよ〜って? なめてませんからもう来なくても良いよ おかげでトイレ詰まりを直すのはプロ 奥さんから旦那さんへのよくある愚痴を聞きながら思う 脱いだら脱ぎっぱなし 掃除機かけたら四角い部…

ウツだったんだね、私!

夏至過ぎたね げしさん、元気かなぁ〜 おしゃれなお家でおしゃれなYさんに おしゃれお茶タイムお呼ばれしても おしゃれトークはしまへんねん 今日Yさんとヨガしたあといろんな話になった Yさんとの会話のなかで気づいたことがあった。それは、 静岡にいたと…

そのアプローチこわいよ〜

先日旅行に連れていってくれたSさんのもうすぐ小学4年生になるお嬢さん (中国は9月から新学期) 土日なのに一緒に来れなかったのは、 18時半まで学校に缶詰めで勉強するから。ママは付き添い もうすぐ学年末テストがあるから、 この時期はどの親も遊びに連れ…

え、部屋ぐちゃぐちゃじゃん!

先日遊びに行かせてもらった yさんのお家に飾ってあった、 大好きなヘザーブラウンの絵 素敵〜 週一の英語翻訳サークルに、中国語学校のR先生が参加したよ 英語を母国語でない日本語に訳すなんて 、さすが頑張り屋さん わたしのうちに入るなり、 すごくぐち…

ハマりまくっているおやつ

バスや地下鉄ではテレビ見ながら りんごを丸かじりラーメンを啜り、バナナ、おやつをパクパク イヤホンつけて音楽聞いてて、気分がのってこればエエ声で歌う お店の店員さんが熱唱していることも ある ここはみんなのお家だねってくらい、 皆交通機関内でも…

だれもが好きになる人

無錫で迎えた昨日の朝、ホテルを出発し一路琵琶湖の3.4倍の面積を有する "太湖"へ(中国の中では3番目に大きい) 湖の中に浮かぶ小島へクルージング 濁り過ぎて透明度ゼロだけど、水辺ってだけで癒される〜 第二のふるさと滋賀を思い出す 広〜い湖のまわりを探…

上海からの一泊旅行

パパ〜大好き〜! お仕事いってくれていつもありがとうー! なんの入れ知恵もしていない、Aの自分からの言葉! iさんが仕事でお世話になっている 上海人のSさんが、蘇州と無錫に連れていってくれました 当初はSさん家族、上司家族の予定が みな急遽来れず、…

忍者になるのやめてください

幼稚園バス待ち仲間のYさんに うち来てもらい、 自分でかんがえた構成でヨガをした 実際にやってみると、 やってみなきゃわからない、気づかないことがいっぱいあった 一人一人、身体も運動経験や、コンディション、運動能力、癖もちがうもんね 誰かに伝える…

中国にいる事を忘れる空間

最近お米ちゃんの存在が薄いです いつもAの傍らに居たお米ちゃんが、 お飾り状態になると同時に Aの口からお友達の名前がいっぱい出てくる日々です 何回聞いても誰が誰か覚えられない私に、 ママは大人なのに、すぐ忘れるね〜! といいます 大人だから忘れる…

好きなら好きでいいじゃないか

うわっ虫!と腕を見て驚いたら、 自分のホクロでした 32年一緒にいるのに、そろそろ慣れてくださいよ私。 このお店、お昼時でものすごく行列ができていますが 反対側からは舞台裏が丸見え おじちゃんもお腹が空いては仕事が出来ないようです この人はお店の…

上海に入れる海はあるのか

海に行きたいです 上海は"海"とつきますが、水辺はおろか海は見えません サーフィンできるところはあるそうですが、泥水状態だそう 日本に帰ったら、海に行きたいと思います とりあえずハワイアンを エンドレスリピート中です 週一で集まる英語本を訳すサー…

夢が広がる手芸市場

花市場、菜市場、布市場、食器市場など市場がいろいろある中国 ここは手芸市場といわれるところ 見て歩くだけで夢が広がる楽しい空間 可愛い貝ボタンゲット〜 ここはどこの国か分からなくなるほど欧米人がいっぱいのカフェ ママ今日は何するの? どうしよう…

5歳児に粉ミルクかよ

ふと思い立ってAに聞いて見た、 普通の大人ってあんまり泣かないって 知ってた? 知ってるよ、ママは女の人だから泣くんでしょ? 女の人でもほとんど泣かない人もいるんだよ ママがよく泣く様になったのは、パパと結婚してからと、Aが生まれてから。 ママが…

ぼくはどこの人?

パパは滋賀の人、ママは大阪の人、 僕はどこの人? いろんなアイデンティティを持つ子が多いからかAからこんな質問があった 日本の人、かなぁ? 彼の場合産まれてから、滋賀(二年半)➡︎静岡(二年)➡︎上海(半年〜) 夫によると私たちは転勤族ではなく、 たまたま…

ギョウ虫検査の結果

♪Every day I listen to my heart〜ひとりじゃない〜深い胸の奥で つながってる〜 久しぶりに聞いても感動するなぁ〜って ジーンときてたら、Aがキョトン顔で 1人じゃない〜2人じゃない〜 てなんのこと もうちょっと浸らしてよ〜 参観会の昨日 参観会を終…

出前一丁&マカロニ

忘れ物、なくし物、落し物が多く そのうえマイペースで勘違いで方向音痴 サザエさんより私はきっとうっかり者 勘だけはたまたま冴えている そんなわたしが元気に生きていられるのはひとえに出会う人や周りの人に恵まれているから 色んな出来事からそんな事を…

ついに七年ぶりに彼女が

自らの意思でやって来てくれました ありがとうございます 来月も来てくれるよう過ごします いくら小柄でも女性は体重40キロきらんほうが良い 体脂肪もある程度あったほうがいい 妊娠前40キロ妊娠中50キロ 痩せて36キロ(フラフラで、生理止まる。免疫力なくな…

すりこみ作戦

最近カンフーがちょっと好きになった、 と昨日急に呟いたAさん Aがカンフー行きたくない、と言いだしたとき わからんことだらけ、できないことだらけで止めるより 一度楽しみや気持ち良さを味わってからやめるならやめてほしいと思った 日常において、Aが何…

2人で遊ぶと泣いて喧嘩になる

Aさんが負けず嫌い過ぎて、 トランプやウノしたら 私もAも泣いて終わるパターン どうしたらいい? わざと毎回負ける? 急な雨で久しぶりにタクシーに乗った 1人で乗るのは上海に来てまだ2度目 庶民やけど比較的気軽にタクシーに 乗れてしまうのは 初乗り14…

ヨガの先生資格もらいました

月と太陽 陰と陽 動くと休む 意識と無意識 潜在的と顕在的 吸うと吐く 食べると出す 聞くと話す あなたと私 中国と日本 対極に見えるものもいい悪いを判断せずに、そのままを見つめる 悟っていくと、一緒になる (不思議でしょ?) 身体のポーズはヨガのほんの…

アポなしでも毎日会えるしあわせ

毎日全身激しい筋肉痛です 超ええ声でオペラの練習をしながら歩く 前のおばちゃん よく道に迷う事を考慮して、 事前に開催場所の下見にいったのにも 関わらず、 時間に余裕があるからと、 違うルートで行ってしまったばかりに 開始時間に遅れる、 相変わらず…

ヨガ指導者トレーニング初日

夫iさんは朝起きて出発までの時間がギリギリでも慌てない。 本人が慌てていたとしても、傍目からじゃわからない程度。 二、三時間の睡眠からの起床と同時に 妻や子から一斉に喋りかけながらでも イライラせず(多分)相槌を打ちながら 用を足し、ヒゲを剃り、…

日本人は蝉食べないの

昨日は朝からEと日中語学勉強 といっても片言英語で好きな事喋ってる時間の方が長いから、進歩の程度は謎。 中国語で"スーパーマーケット"ていったつもりが、相手には"餃子"となり、 "箱"のつもりが、"胸" "ココナッツ "が"椅子" 先日あった従兄弟が杭州で蝉…

通勤ラッシュにそれもって乗っちゃう

オラクルカードをすっかり自分で引けるようになったAさん5歳。 Aがひくと"あなたはみんなを助けている"とでた ママとパパをいっつも助けてくれて ありがと〜というと ぼくはママが怒ってる時、 ママを信じて、ママの気持ちをパパに "優しく"説明するんだ〜 …

出張中の従兄弟と上海で会う

従兄弟のDちゃんは、中国出張が年半分を占めるほど頻繁に中国に来ている。 場所はそのほとんどが浙江省の杭州 端午節の昨日も 上海郊外に出張中 早めに仕事が切り上げられたので 会えることになった 親戚の集まりにも来れていなかったので、会うのは四、五年…

中国の妊娠検査薬

中国は今日まで端午節でおやすみでーす 去年まで、幼稚園でのマラソンの掛け声"ファ〜イト!ファ〜イト!"を"あ〜いどん!あ〜いどん!"と思っていた息子Aさん 大勢の"ファ〜イト!"に "あ〜いどん!"が紛れていても大丈夫 なんとなく買って試してみた 妊娠…

ぼくがわるいこでも好き?

あー日曜日かー と週末が近づくと日曜日のカンフーが 憂鬱そうなAさん 聞くと、 カンフーなんて大嫌い!大嫌い! でもママにもっとすきになって欲しい からがんばる え〜ちょっとまった! ママはAがよわっちくても、赤ちゃんみたいでも、悪くてもなんでも好…

上海動物園がなかなかすごい

上海にきてそろそろ四カ月 すっかり慣れた。 と思った矢先に、20分で着く予定の動物園に行くのに、反対方向のバスに乗ってしまい、到着までに1時間以上かかってしまった ごめんね 妖気ビンビン この上海動物園 元ゴルフ場だけあり、約74万平方メートルの敷地…

猫嫌いなひとは

ママのことめっちゃ大好き〜 を第一声に朝起きてきたA おはよう〜 あ、昨日寝ているあきとに すきだよ〜っていっぱい話しかけててん わかったんかな? 僕、夢のなかで聞こえたんだよ! ファンタジーボーイ そういうこともあるんかもしれん 言動はファンタジ…

そばかすの数を数えてみる〜♩

子どもは走るか止まるかしかできひんのかなー? きっと歩かれへんのねー 不思議 昨日混み合う地下鉄の車内で痰を吐いた人がいたけど、 迷惑そうにされていた。 中国人て13億人一括りにされがちやけど、いろんな人がいる。 中国にも悪い人なんてそうそういな…

上海ディズニーにいってきた

小雨が降る肌寒い朝 8時に地下鉄の駅でEと待ち合わせして、幼稚園おやすみさせたAと三人 一路ディズニーランドへ (これは日本のモデルさん) Eはチークでピンクに染めた頬に マジックで書いたみたいな真っ黒い そばかすをいっぱい書いて登場 通勤ラッシュに紛…

日本製は高すぎて買えんかった

しょうもないことで怒らんときー、て いつもAに言ってるのにママもすぐAに怒っちゃってるわー ごめん。 いいよ、いいよ〜。怒られるのは嫌だけど 怒っちゃってもいいよ 許しの名人さま お気に入りカフェみつけた〜 化粧落としを買うため、化粧品コーナー併設…

日本語話せるってすごいやん

9つ ここのつ 5つ いつつ 2日ふつか 20日はつか 8日ようか 9日ここのか 日本語使いこなせてる、日本人 すごいやん 夏だし何かブレスレットでも欲しいな〜と思っていたら、昨日の勉強デートで Eがプレゼントしてくれた! これは故郷で買ったものみたいだけ…

は〜んママのくちびるってぇ〜

夏になると上海は 空気汚染指数が低めなので、 最近は家でまどを開けています。 ヨガしたり、洗濯物がはためいているみると最高にいい気持ち〜! 食器もっちにもってきて〜 日本語たどたどしい私 その息子のAさん うん◯の気配を感じると、一人になり、本をパ…

兄弟欲しい?

兄弟欲しい? いい 猫ちゃんと犬がいい 毎日散歩や、うんちのお世話できる? うんちしない子がいい いないよ〜 じゃあ植物にする? うんそうする!ひまわりがいい! もし家にヒマワリがあれば、兄弟のかわりなんだと思ってください。 ヨガ、語学、接客、カウ…

靴下の中にカメムシ

幼稚園から帰ってきたAがやさぐれていて、ツンツンしていて、やけにつっかかってくる。 なにか幼稚園であったかな? 些細なことで拗ねて向こうに行ってから、わたしの様子をチロっとみに戻ってきた。 そして恥ずかしそうに、 謝って仲直りしたいと思って来た…

飛行機、上海到着寸前にUターン

昨日は朝5時起きで関空に向かい、午前には上海に戻ってくる予定のiさん それまでに、とバスに乗って 小トリップへ 今春開通したばかりのバスに乗りに。 乗り物好きだもん、もちろん 子どもみたいに先頭に行きますよ〜 ザリガニ料理は今が旬 市場には生きたザ…

何が正解なんてわからんやろうこと

昨日手帳を覗き込んだEに予定びっしりだね、と驚かれた。 ときどきそう思われるけど、私の予定というよりも、 夫の予定、幼稚園の予定、誰かの誕生日、満月や新月、あとで調べたいことや買うもの、落書き等何でもです。 備忘録です。 なんでも話せるSちゃん…

ベランダで寝ようよ〜

外から帰宅し、さぁ手を洗おうとすると 水がでない。 ハッ 断水? イェス! 急にいろいろドッキリがくるよね〜 ごはんの支度も洗濯もできんわ。 何時間か経って無事に出ましたわ。 忘れた頃にやってくるよね〜 これぞ中国ドッキリ。 ピクニック風にベランダ…

生理パ〜ンチ!!

おいしいべ どうぞ びわー男豆腐ー銀杏〜 肉はね、千切りにしてください しか知らないから当分千切り頼み。 わたしにはよっぽどこっちの百貨店がワクワクする ブラもパンツも干し放題だと、 逆に誰も萌えないだろうな。 イケナイコトにこそ快感があるのだ。 …

枕の寿命

"不味い"って中国語でナンチーだよ! そうなん?ほんまやー! 中国語でアニメ見続けてるから、単語 ちらほら分かってきたみたい。 この間は2人で歩いているとき、 やってきたチラシ配りの人に、 "ブヤオ"(いらない)て断わっていた 子どもの脳は素晴らしい 折…