上海 deepbreath

わたしと夫のiさん、5歳の息子Aさんとの3人上海暮らし

上海科学技術館

 f:id:taekota1027:20170406162242j:image

出汁用に気に入っていた干した筍がなくなったので、ローカルスーパーへ

"腐竹"

これか?腐て字が気になりながらも臭くないので買ってみる。

 

出汁を取ろうとしたら、とろ〜ん

湯葉だった!

ややこしい名前だな。

じゃがいも=土豆

人参=胡萝卜

トマトみたいやん。

 

因みに、

猪(中国語)=豚(日本語)

手紙=トイレットペーパー

東西=品物

 

 

 

f:id:taekota1027:20170405143330j:image

 平日にAと出かけるの貴重な時期もあと少し!

気候もいいので毎日お出かけ〜

 

 f:id:taekota1027:20170405143508j:image

自然博物館に続いて、ここでも大量の遠足児童とかち合ったけど、

ここめっちゃ遊べる!

 

 f:id:taekota1027:20170405143352j:image

泣き出すくらいこわいのもあったけど

 

f:id:taekota1027:20170405143441j:image

ボクシングやバーチャルサッカー、

バーチャル宇宙体験

 

f:id:taekota1027:20170405143730j:image

4Dシアターも見られたし大満足。

もちろん上映中も静かにみないお客さんたち。

なんならビデオとっちゃってる人もいる

 

 

上海では地下鉄も、リニアも、博物館も、動物園もここも、130cm以下の児童は年齢問わず料金無料でーす。

 

f:id:taekota1027:20170406073742j:image

前につんのめったり、後ろに仰け反ったり、酔う〜オェ〜

Aは意外と楽しんでいた。

 

 

f:id:taekota1027:20170406142802j:image

おかえりなさ〜い

sちゃんファミリー!